Sous-catégories
- Introduction
- Création de sous-catégories
- Choix du nom des sous-catégories
- Comment changer le nom et l'emplacement d'une sous-catégorie
- Sous-catégories régionales
Introduction
Les systèmes à catégories hiérarchisées comme DMOZ sont traditionnellement appelés systèmes de classification. "Taxonomie" et "ontologie" sont également des termes employés pour décrire le travail d'organisation des catégories. Le développement d'une structure de catégories répond à l'objectif de créer un système qui permette aux utilisateurs de trouver facilement des documents.
DMOZ observe un processus de jugement par les pairs, si bien qu'aucun éditeur n'est propriétaire de sa catégorie. Même si vous êtes le seul éditeur inscrit dans une catégorie, d'autres éditeurs peuvent y venir éditer et ajouter des sites. Ces éditeurs peuvent être ceux de la catégorie-mère, les editalls, les metas les admins et le staff.
L'expérience a enseigné aux éditeurs que la communication (par exemple l'envoi d'e-mails ou des posts proposant des changements dans le forum d'éditeurs approprié) a un rôle critique dans le succès du processus d'édition. Lorsque vous apportez des changements à votre catégories, comme quand vous créez des sous-catégories ou déplacez des sites d'une catégorie à une autre, vous devriez indiquer vos intentions à d'autres éditeurs avant de les réaliser. Même si vous êtes le seul éditeur d'une catégorie, vous devriez indiquer ces changements aux éditeurs de la catégorie-mère.
Création de sous-catégories
En règle générale, il est utile de créer des sous-catégories lorsque le nombre de liens dépasse 20, mais en créer lorsque le nombre de liens est inférieur gêne souvent l'utilisateur pour trouver l'information désirée. Quand une catégorie contient 20 liens ou plus, les éditeurs peuvent identifier des groupes de liens qui peuvent facilement être classés dans des sous-catégories.
Si vous éditez hors de la branche Régional, vous devriez créer des sous-catégories par sujet et organiser les sites de cette façon tant que c'est possible. Lorsque vous aurez épuisé toutes les possibilités d'organiser les sites par sujet, vous pourrez les classer par aire géographique ou avec une barre alphabétique. Le classement des sites avec une barre alphabétique ne devrait être employé qu'en dernier recours.
Vous pouvez aussi décider de garder tous les sites dans la même catégorie. Par exemple, la catégorie Business: Transportation and Logistics: Trucking: Truck Sales: Used: North America contient des liens vers des sites qui vendent des camions d'occasion. Il est difficile de découper cette catégorie en subdivisions par sujet sur la base du type de produit, car tous les sites semblent offrir à peu près les mêmes produits et services.
Si vous êtes listé comme éditeur d'une catégorie, vous pouvez automatiquement éditer dans toutes les sous-catégories et toutes les sous-sous-catégories de celle-ci, puisque vous en êtes "éditeur parent". Vous n'avez pas besoin de vous nommer éditeur des sous-catégories que vous créez et il vous est recommandé de ne pas le faire, sauf pour une catégorie "favorite" ou qui a un intérêt particulier pour vous et que vous voulez passer beaucoup de temps à développer en y consacrant une attention particulière. Vous pouvez aussi le faire dans le cadre d'une réorganisation planifiée qui aura pour résultat le déplacement de la catégorie ailleurs, si vous voulez continuer à vous en occuper par la suite. Laisser des catégories plus petites sans éditeur attitré permet d'inciter de nouveaux éditeurs à rejoindre DMOZ, tout comme les éditeurs actuels à aborder de nouveaux domaines.
À l'extrême, il peut être demandé à des éditeurs d'abandonner des listes de catégories trop importantes auxquelles ils ont de toute façon accès "depuis le niveau au-dessus".
Choix du nom des sous-catégories
DMOZ n'emploie pas pour le moment de thésaurus pour contrôler la création des noms de sous-catégories, mais il vous est suggéré de recourir aux Termes préférés lorsque c'est possible. Toutefois, les directives suivantes peuvent vous être utiles pour attribuer des noms qui assurent que la cohérence est respectée dans l'ensemble du répertoire et pour empêcher des doublons de catégories.
Pour les éditeurs de la branche Régional : Les éditeurs anglophones de Regional ont développé leur propre liste de sous-catégories par sujet imposées et recommandées, à employer uniquement dans les lieux géographiques de la branche Regional.
Doublons et catégories connexes
Un éditeur efficace cherchera par le moteur et/ou parcourra les secteurs de sa branche ou situés en-dehors de celle-ci pour trouver des zones de doublons potentiels. Parmi les questions à se poser qui se sont révélées utiles à l'usage, il y a : Ma sous-catégorie est-elle transdisciplinaire et, si c'est le cas, dans quels autres secteurs les ressources qui s'y trouvent pourraient-elles être classées ? S'il existe une sous-catégorie dans un autre secteur de DMOZ qui est similaire à ma sous-catégorie, faut-il que je crée un lien de catégorie connexe ? Faut-il que je crée un @lien ?
Sous-catégories thématiques et sous-catégories de forme
- Lorsque les ressources listées dans une catégorie sont reliées par leur thème (par exemple les sites sur la Deuxième guerre mondiale ou sur le capital-risque), un nom de sous-catégorie adéquat respecte les critères suivants :
- Le sujet est exprimé à l'aide d'un terme français ou de l'équivalent français d'un terme étranger chaque fois que c'est possible et approprié. Pour certaines catégories, il est approprié d'employer des mots n'appartenant pas au français, par exemple dans le cas de sites scientifiques dont le sujet sera couramment désigné par un mot ou une expression en latin.
- Les mots employés pour décrire le thème figurent dans un dictionnaire ou un thésaurus spécialisé ou bien sont couramment employés par les journaux et médias qui couvrent le sujet. Le nom retenu doit employer le(s) mot(s) sous le(s)quel(s) le sujet est le plus connu (par exemple "commerce électronique" et non "e-commerce").
- Lorsque les ressources listées dans une catégorie sont reliées par leur forme (par exemple les sites de discussions ou d'actualité ou encore les répertoires), un nom de sous-catégorie adéquat emploie d'ordinaire le mot ou l'expression employée le plus souvent dans d'autres secteurs de la catégorie principale pertinente de World/Français.
Caractéristiques des noms de sous-catégories utiles
Les noms de sous-catégories utiles
- N'emploient pas d'acronymes ou d'abréviations sauf s'ils sont couramment compris
- Ne répètent pas le nom de la catégorie parente
Collection de sites d'actualité sur la vie économique sous World: Français: Commerce et économie
N'employez pas : Actualité économique
Employez : Actualité et médiasCollection de sites de sociétés de production pour la télévision sous World: Français: Actualité: Télévision
N'employez pas : Sociétés de production pour la télévision
Employez : Sociétés de production - Évitent "Généralités", "Divers", "Autres" ou toute variation qui impliquerait une collection de liens généraux ou sans rapport entre eux. Les liens
contenus dans ces catégories générales ou attrape-tout devraient être déplacés au top de la catégorie thématique la plus pertinente ou encore dans une sous-catégorie thématique appropriée.
Les sites dans une catégorie comme World: Français: Sports: Randonnée: Généralités devraient tous être déplacés vers World: Français: Sports: Randonnée. Tous les sites généralistes sur la randonnée devraient être listés dans la catégorie supérieure la plus pertinente d'une branche thématique. Si un des sites de Généralités était celui d'un fabricant de sacs à dos, il devrait être déplacé dans la sous-catégorie World: Français: Sports: Randonnée: Fabricants_de_matériel plutôt que dans la catégorie principale World: Français: Sports: Randonnée.
- N'employez pas d'abréviations ou de symboles (comme "&", "+" ou "etc.") pour représenter des mots.
N'employez pas : Revues, magazines, etc.
Employez : MagazinesN'employez pas : Ressources & répertoires
Employez : RépertoiresN'employez pas : Commerce_&_économie
Employez : Commerce_et_économie - Dans les noms de sous-catégories, n'employez pas de termes qui suggéreraient à tort qu'elles contiennent des liens vers des contenus illégaux (par exemple dessites Warez ou Bootleg).
Répertoires et Ressources
Plusieurs catégories du répertoire ont été crées afin de lister des sites qui sont des répertoires web ou contiennent des ressources couvrant un domaine particulier. Les termes "ressources" et "répertoires" sont parfois employés de manière interchangeable, mais ils devraient servir à classer deux types de sites fort différents.
Voici comment DMOZ définit le champ des catégories Répertoires et Ressources :
Répertoires
Employer pour classer les sites qui contiennent des listes de ressources couvrant un domaine spécifique et classées alphabétiquement ou systématiquement.
Ressources
Employer pour classer les sites dont le but est de donner une vision exhaustive d'un sujet donné. Les sites ressources offrent typiquement des informations générales sur un sujet ainsi que des répertoires, des FAQ, des chats et des forums, des publications, etc. La plupart des sites ressources devraient être listés dans la catégorie thématique principale. Si celle-ci devient trop grosse, les sites peuvent être rangés dans une sous-catégorie nommée "Ressources".
https://viola.linneanet.fi/
http://www.workspace-resources.com/wr0000.htm
http://www.military.com/
http://www.fantasyhockeyjournal.com/
http://www.golf.com/
Comment changer le nom et l'emplacement d'une sous-catégorie
Seuls les éditeurs ayant les droits catmv (category move) peuvent renommer et déplacer des catégories. Les changements sans problèmes (comme ceux qui visent à rectifier des coquilles et à mettre des noms de catégories en conformité avec les modèles et les directives de catégorie) peuvent être demandés en postant dans le fil "Déplacer/renommer/supprimer/priorité de catégories" du forum approprié.
Les changements complexes comme ceux qui affectent l'arborescence des catégories et l'ontologie doivent être discutés par la communauté des éditeurs et faire l'objet d'un accord. Lorsque vous souhaitez réorganiser des branches de l'arborescence, suivez ces conseils : Réorganiser des catégories.
Ne renommez pas une catégorie sauvagement en en créant une nouvelle, en y copiant les sites de la catégorie existante, puis en détruisant l'ancienne catégorie. Quand cela arrive, les précieux journaux d'édition de la catégorie sont perdus et la redirection des anciens noms vers les nouveaux n'est pas faite. Un catmv réalisé par un éditeur ayant les droits pour cela est la manière la plus efficace de déplacer de gros volumes de liens. Les éditeurs pris à faire des déplacements de catégories manuels (catmv manuels) peuvent voir leurs droits d'édition supprimés.
Sous-catégories régionales
La branche "Régional" de DMOZ est l'endroit où lister les sites centrés sur une région géographique spécifique. En général, les branches thématiques du répertoire contiennent des sites qui n'ont pas de couverture géographique particulière et/ou les sites qui présentent un intérêt global. Si la création d'un répertoire de ressources régionales et locales vous intéresse, vous devriez envisager de devenir éditeur de la branche "Régional". Une ressource locale couvre une zone délimitée, en général un état fédéré, une province ou autre division administrative (localité, agglomération, comté, région). Les éditeurs peuvent créer des sous-catégories régionales quand il n'est plus possible de créer un autre type de classement.